学食どっとコープとはabout
学食どっとコープとはWhat is Cafeteria Dot Co-op?
「学食どっとコープ」は、大学生協の学食情報サイトです。
※対象エリアは、関東甲信越地方と東北地方、東海地方、北海道地方です。
（Cafeteria Dot Co-op is an information website for university Co-op cafeterias.
*Available in the Kanto-Koshinetsu, Tohoku, Tokai and Hokkaido areas.）
メニュー情報の提供についてMenu information
メニュー情報として税込組価・エネルギー・タンパク質・脂質・炭水化物・食塩相当量・カルシウム・野菜量・鉄・ビタミンA・ビタミンB1・ビタミンB2・ビタミンＣ・アレルギー物質（28品目＋魚介類）・主要原材料の原産地情報を提供します。
（Menu information is provided as co-op member price including tax, energy, protein, fat, carbohydrates, sodium chloride equivalent volume, calcium, vegetable volume, iron, vitamin A, vitamin B1, vitamin B2, vitamin C, allergic substances (28 items + any fish or seafood), and data on the country of origin of major ingredients.）
栄養成分値は検査機関での分析値および日本食品標準成分表による数値を基に算出しております。
ご利用いただく際の目安として下さい。
（Nutritional values are based on laboratory analysis and the Japanese Standard Tables of Food Composition.
Please use them as a reference for your meals.）
期間限定メニューについてLimited-time only menus
フェアメニュー（今月、来月）、季節メニューのポスターを掲載します。提案メニューを身近に感じてもらえるよう、食材担当、メニュー開発担当、管理栄養士等からの生のおすすめコメントを紹介します。
（Posters are printed for Fair Menus (This Month’s and Next Month’s) as well as Seasonal Menus. Comments straight from the ingredients team, menu creators and nationally registered nutritionists make our menus pop.）
期間限定メニューへ（Limited-time only menus）
メニュー検索についてMenu Search
■ メニュー組合せ検索（Menu Combination Search）
今日のあなたの気分と予算を選択すると、メニューの組合せ検索がおこなえます。気分の定義は下記になります。
（Select your mood and budget to search for the perfect menu combination for today. Mood definitions are.）
メニュー組合せ検索へ（Menu Combination Search）
■ メニュー検索（Menu Search）
現在、生協食堂で提供中の商品を検索できます。商品個別ページでは、栄養価・アレルギー情報が確認できます。
※各生協によってメニューの分量・価格が異なる場合があります。各生協店舗にてご確認下さい。
※すべてのメニューがWebサイトに載っていない場合があります。ご了承ください。
（You can search for meals currently being served at the Co-op cafeteria. You can check the nutritional value and allergy information of the food.
*Menu prices and quantities may vary by each University Co-op, so please check at each Co-op Cafeteria.
*Some foods may not be listed on the web site. We appreciate your understanding.）
■ アレルギー設定（Allergy settings）
アレルギー設定をしておくと、該当するアレルギー物質が含まれる商品にアレルギーの注意を促す表示が出るほか、一覧ページ内で商品を非表示にすることもできます。
非表示になっている商品はマイページ内の「アレルギーに該当する商品」から一覧で確認できます
（By setting allergy preferences, you will be alerted to foods that contain the corresponding allergen(s), and you can also hide the meal in the list page.
You can check the list of foods that are hidden from the list by going to “My Page” and clicking on “Items fall under allergies”.）
アレルギー設定へ（Go to Allergy Settings）
■ マイトレー（My Tray）
商品情報の「マイトレーに追加する」ボタンから、マイトレーに商品を追加できます。
マイトレーに入れた商品の栄養バランス情報が表組み・棒グラフ・レーダーチャートで確認できます。
※マイトレー機能のご利用にはパーソナル設定が必要です
（You can add meals to “My Tray” by clicking the “Add to My Tray” button in the product information.Nutritional balance information of the meals added to “My Tray” can be checked on a chart, bar graph, or radar chart.
*Personal settings are required to use the “My Tray” function.）
■ いいね！機能ついて（Like! function.）
商品情報の♡を押すといいねがつけられます。いいねをした商品は後から一覧で閲覧でき、自分だけのお気に入りブックマークとしてもお使いいただけます。
また、いいね数のリアルタイムランキングも「いいね! ランキング」からご覧いただけます。
（You can add “Like” to the food by clicking the “♡” button on the food information.
You can view the liked foods in a list later and use it as your personal favorite bookmark.
You can also see the real-time ranking of the number of “Likes! Ranking”.）
おすすめ組合せについてRecommended combinations
週毎に栄養バランスを考慮した管理栄養士おすすめの組み合わせを提案しています。おすすめのコメントも是非参考にして下さい。
（Offers combinations recommended by a nationally registered nutritionist who considers weekly nutritional balance. Check out the helpful comments, too!）
おすすめ組合せへ（Recommended combinations）
スコープどっと学食についてScope Famous food
大学生協の食に関連する取り組み（田植え＆稲刈り体験・食材産地交流・食生活相談会・料理教室・メニュー試食会等）を随時紹介します。
「記事の投稿を希望される組合員の方は所属されている大学生協の本部職員又は食堂職員まで直接お問い合わせ願います。」
（Articles featuring ongoing food-related activities (like rice planting and harvesting experiences, meet and greets with food growers, eating habits consultations, cooking classes and food sampling events) in which University Co-op participates.）
食生活通信についてEating Habits Gazette
管理栄養士から毎月学事やテーマに沿った栄養・健康に関する情報を提供します。（Provides information about nutrition and health from the nutritionist in line with school affairs and themes.）
いいね！ランキングについてLike Rankings
それぞれのメニューの下に表示される「いいね！」ボタンをクリックすると投票できます。
メニューをランキング形式で表示しており、人気のメニューを見ることができます。
（The number of “Likes” is displayed on the bottom of each menu. Click the button to vote.）
組み合せメニューコンテストについてCombination Menu Contest
テーマに基づいた組合せメニューのコンテストを随時行います。コンテスト応募フォームで投稿いただいた中から優秀な組み合わせを選定し、このコーナーで結果を発表します。
（The co-cop occasionally holds theme-based combination menu contests, selecting the best combinations from entries received to announce in this corner.）
組み合せメニューコンテストへ（Combination Menu Contest）
